<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">spfp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Хранение и переработка сельхозсырья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Storage and Processing of Farm Products</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-9669</issn><issn pub-type="epub">2658-767X</issn><publisher><publisher-name>РОСБИОТЕХ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">spfp-123</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ, МАШИНЫ И ОБОРУДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNOLOGICAL PROCESSES, MACHINES AND EQUIPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современные принципы и технические средства сепарации семян</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Novel Principles and Technical Solutions of Seeds Sorting</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белецкий</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beletskiy</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">grain-miller@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прияткин</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Priyatkin</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">prini@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Архипов</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arkhipov</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">szcentr@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусакова</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gusakova</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">szcentr@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ Научно-исследовательский институт проблем хранения Росрезерва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Government Financed Institution Scientific Research Institute of Storage Problems Federal Agency of State Reserves</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ Агрофизический научно-исследовательский институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Scientific Institution Agrophysical Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ Агрофизический научно-исследовательский институт; ФГБНУ Северо-Западный центр междисциплинарных исследований проблем продовольственного обеспечения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Scientific Institution Agrophysical Research Institute; Federal State Budgetary Scientific Institution Northwestern Center forinterdisciplinary research of the problems of food supply</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>89</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белецкий С.Л., Прияткин Н.С., Архипов М.В., Гусакова Л.П., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белецкий С.Л., Прияткин Н.С., Архипов М.В., Гусакова Л.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Beletskiy S.L., Priyatkin N.S., Arkhipov M.V., Gusakova L.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.spfp-mgupp.ru/jour/article/view/123">https://www.spfp-mgupp.ru/jour/article/view/123</self-uri><abstract><p>Представлен краткий аналитический обзор существующих методов и технических средств сепарации семян для обоснования выбора наиболее оптимальных способов её осуществления и оценки её эффективности. Приведены сведения о современных принципах сепарации семян: механическом, пневматическом, электрическом, оптическом и рентгеновском, а также сведения о серийных образцах (модель, производитель) сортировщиков семян, представленных на российском и зарубежных рынках. Приведены ссылки на литературные источники, содержащие экспериментальные данные о посевных характеристиках сепарированных фракций семян. Для минимизации попадания кондиционных семян в отходы предлагается, на основании анализа публикаций отечественных и зарубежных исследователей, использовать принцип предварительного фракционирования, т.е. выравнивания по своим характеристикам семенного материала. Обсуждается роль метода микрофокусной рентгенографии как основы промышленной рентгеновской сепарации семян и как самостоятельного метода, позволяющего оценивать качество фракций семян, сепарированных другими (электрическими) методами. На основании аналитического обзора обосновывается необходимость учёта нескольких факторов при выборе метода и технического решения сепарации: целевое назначение сепарируемой партии, вид сельскохозяйственной культуры, исходные качественные характеристики сепарируемых партий семян, производительность оборудования и стоимость работ по сепарации. Для оценки эффективности сепарации предлагается использовать комплекс стандартных и дополнительных методов оценки посевных качеств семян, с целью более эффективного решения задачи по отбору хозяйственно наиболее пригодных партий агросырья.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The short analytical review of the existing methods and technical solutions of seeds sorting for justification of the choice of the most optimum ways of her implementation and assessment of its efficiency is submitted. Information on the novel principles of seeds sorting is provided: mechanical, pneumatic, electric, optical and x-ray and also data on serial samples (model, the producer) seeds sorters represented at Russian and the foreign markets. References to containing experimental data about sowing qualities and technological properties on the sorted fractions of seeds are given. For minimization of hit of standard seeds in screenings it is offered to use, on the basis of the analysis of publications of native and foreign researchers, the principle of preliminary fractionation, i.e. alignment according to the characteristics of seed material. The role of a method of X-ray radiography analysis as bases of industrial x-ray sorting of seeds and as the independent method allowing estimate quality of fractions of the seeds separated by other (electrical) methods is discussed. On the basis of the analytical review need of account several factors is proved at the choice of a method and technical solution of sorting: purpose of the separated batches, a species of a crop, initial qualitative characteristics of the separated batches of seeds, productivity of the equipment and cost of works on sorting. For assessment of its efficiency of sorting it is offered to use a complex of standard and additional methods of assessment of sowing qualities of seeds, for the purpose of more effective solution of a task of selection of the most suitable consignments of agricultural raw materials.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сепарация семян</kwd><kwd>технические средства сепарации</kwd><kwd>оценка эффективности сепарации</kwd><kwd>микрофокусная рентгенография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>seeds sorting</kwd><kwd>technical solutions of sorting</kwd><kwd>sorting effectivity evaluation</kwd><kwd>microfocus X-Ray radiography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макрушин Н. М., Макрушина Е. М., Шабанов Р. Ю., Есоян Е. А., Черемха Б. М. Семеноводство (методология, теория, практика). Симферополь: ИТ «Ариал», 2012. 564 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макрушин Н. М., Макрушина Е. М., Шабанов Р. Ю., Есоян Е. А., Черемха Б. М. Семеноводство (методология, теория, практика). Симферополь: ИТ «Ариал», 2012. 564 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарушкин В. И. Диэлектрическая сепарация семян: автореферат дисc. доктора техн. наук. М., 1991. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарушкин В. И. Диэлектрическая сепарация семян: автореферат дисc. доктора техн. наук. М., 1991. 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямпилов С. С. Технологические и технические решения проблемы очистки зерна решетами. Улан-Удэ: Изд-во ВСГТУ, 2004.165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ямпилов С. С. Технологические и технические решения проблемы очистки зерна решетами. Улан-Удэ: Изд-во ВСГТУ, 2004.165 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куценко Ю. Н. Обоснование структуры электрооборудования и системы автоматизированного управления установки сепарации зерновых культур // Вестник аграрной науки Дона. 2014. Т. 26. №2. С.15-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куценко Ю. Н. Обоснование структуры электрооборудования и системы автоматизированного управления установки сепарации зерновых культур // Вестник аграрной науки Дона. 2014. Т. 26. №2. С.15-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басов A. M., Изаков Ф. Я., Шмигель В. Н. и др. Электрозерноочистительные машины: Теория, конструкции и расчет. М.: Машиностроение, 1968. 203 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Басов A. M., Изаков Ф. Я., Шмигель В. Н. и др. Электрозерноочистительные машины: Теория, конструкции и расчет. М.: Машиностроение, 1968. 203 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стерхова Т. Н. Сортирование семян огурца в электростатическом поле на ленточном триере: автореф. дисс. канд. техн. наук. М., 2005. 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стерхова Т. Н. Сортирование семян огурца в электростатическом поле на ленточном триере: автореф. дисс. канд. техн. наук. М., 2005. 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harmond J. E., Brandenburg N. R., Booster D. E. Seed cleaning by electrostatic separation // Argicultural Engineering. 1961. Vol. 42. P. 22-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harmond J. E., Brandenburg N. R., Booster D. E. Seed cleaning by electrostatic separation // Argicultural Engineering. 1961. Vol. 42. P. 22-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdel-Salam M., Ahmed A., Kishki H. El. Seed sorting by electrostatic separation: an experimental study // Electrical Insulation and Dialectric Phenomena Annual Report conference on 17-20 October 2004. P. 377-380.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdel-Salam M., Ahmed A., Kishki H. El. Seed sorting by electrostatic separation: an experimental study // Electrical Insulation and Dialectric Phenomena Annual Report conference on 17-20 October 2004. P. 377-380.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земсков А. В., Тарушкин В. И., Казимирчук Д. А., Хайретдинов Р. Х. Диэлектрический сепаратор. Патент SU 1651970 A1 / Заявка № 4690934 от 15.05.1989. Опубл. 30.05.1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Земсков А. В., Тарушкин В. И., Казимирчук Д. А., Хайретдинов Р. Х. Диэлектрический сепаратор. Патент SU 1651970 A1 / Заявка № 4690934 от 15.05.1989. Опубл. 30.05.1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Припоров И. Е., Садыкова М. А. Усовершенствование работы фотоэлектронного сепаратора при разделении семян подсолнечника // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. 2015. №112. С. 1486-1498.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Припоров И. Е., Садыкова М. А. Усовершенствование работы фотоэлектронного сепаратора при разделении семян подсолнечника // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. 2015. №112. С. 1486-1498.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pasikatan M. C., Dowell F. E. Sorting systems based on optical methods for detecting and removing seeds infested internally by insects or fungi: a review // Applied spectroscopy reviews. 2001. Vol. 36. No.4. P. 399-416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasikatan M. C., Dowell F. E. Sorting systems based on optical methods for detecting and removing seeds infested internally by insects or fungi: a review // Applied spectroscopy reviews. 2001. Vol. 36. No.4. P. 399-416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inamdar A. A., Suresh D. S. Application of color sorter in wheat milling // International Food Research Journal. 2014. Vol. 21. No.6. P. 2083-2089.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inamdar A. A., Suresh D. S. Application of color sorter in wheat milling // International Food Research Journal. 2014. Vol. 21. No.6. P. 2083-2089.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nijenstein J. H. Chlorophyll fluorescence as an indicator of seed quality // Seed Testing International. 2017. No. 147. P. 7-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nijenstein J. H. Chlorophyll fluorescence as an indicator of seed quality // Seed Testing International. 2017. No. 147. P. 7-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демьянчук А. М., Демьянчук А. М. Неразрушающий контроль технологических и посевных характеристик качества внутренней структуры зерновки. Результаты и перспективы (Разработка промышленного рентгеновского сепаратора) // Матер. координационного совещания Агрофизического института, Санкт-Петербург, 25-26 марта 2010 г. Агрофизический научно-исследовательский институт. СПб., 2010. С.100-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Демьянчук А. М., Демьянчук А. М. Неразрушающий контроль технологических и посевных характеристик качества внутренней структуры зерновки. Результаты и перспективы (Разработка промышленного рентгеновского сепаратора) // Матер. координационного совещания Агрофизического института, Санкт-Петербург, 25-26 марта 2010 г. Агрофизический научно-исследовательский институт. СПб., 2010. С.100-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruggink H. X-Ray based seed analysis H. Bruggink and van Dujin B. // Seed Testing International. 2017. No. 153. P. 43-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruggink H. X-Ray based seed analysis H. Bruggink and van Dujin B. // Seed Testing International. 2017. No. 153. P. 43-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потрахов Н. Н., Белецкий С. Л. Рентгенсепаратор - дальнейший шаг в развитии технологии оптической сепарации // Матер. второй российской конференции с международным участием «Физика - наукам о жизни», Санкт-Петербург, 18-22 сентября 2017 г. Физико-технический институт им. А. Ф. Иоффе. СПб, 2017. С. 153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Потрахов Н. Н., Белецкий С. Л. Рентгенсепаратор - дальнейший шаг в развитии технологии оптической сепарации // Матер. второй российской конференции с международным участием «Физика - наукам о жизни», Санкт-Петербург, 18-22 сентября 2017 г. Физико-технический институт им. А. Ф. Иоффе. СПб, 2017. С. 153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никольский М. А., Ткаченко К. Г., Грязнов А. Ю., Староверов Н. Е., Холопова Е. Д., Клонов В. А. Рентгеновский сепаратор семян на основе метода съемки с прямым увеличением изображения // Успехи современного естествознания. 2017. № 10. С. 41-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никольский М. А., Ткаченко К. Г., Грязнов А. Ю., Староверов Н. Е., Холопова Е. Д., Клонов В. А. Рентгеновский сепаратор семян на основе метода съемки с прямым увеличением изображения // Успехи современного естествознания. 2017. № 10. С. 41-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grundas S., Velikanov L., Archipov M. Importance of wheat grain orientation for the detection of internal mechanical damage by the X-Ray method // Int. Agrophysics. 1999. No.13. P. 355-361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grundas S., Velikanov L., Archipov M. Importance of wheat grain orientation for the detection of internal mechanical damage by the X-Ray method // Int. Agrophysics. 1999. No.13. P. 355-361.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов М. В., Гусакова Л. П., Великанов Л. П., Виличко А. К., Желудков А. Г., Алферов В. Б. Методика комплексной оценки биологической и хозяйственной пригодности семенного материала. СПб.: АФИ, 2013. 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архипов М. В., Гусакова Л. П., Великанов Л. П., Виличко А. К., Желудков А. Г., Алферов В. Б. Методика комплексной оценки биологической и хозяйственной пригодности семенного материала. СПб.: АФИ, 2013. 52 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов М. В., Прияткин Н. С., Гусакова Л. П., Борисова М. В., Колесников Л. Е. Методика исследования характеристик газоразрядного свечения семян. СПб: Изд-во Агрофиз. ин-та, 2016. 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архипов М. В., Прияткин Н. С., Гусакова Л. П., Борисова М. В., Колесников Л. Е. Методика исследования характеристик газоразрядного свечения семян. СПб: Изд-во Агрофиз. ин-та, 2016. 52 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов М. В., Потрахов Н. Н. Микрофокусная рентгенография растений. СПб.: Изд-во «Технолит», 2008. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архипов М. В., Потрахов Н. Н. Микрофокусная рентгенография растений. СПб.: Изд-во «Технолит», 2008. 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
